identitate.ro
HARGHITA · SAT TÂRNOVIŢA COM. BRĂDEŞTI · 10 ANI PE PIAȚĂ

SAFETRANSLATE SRL

CAEN 7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
CUI 35800910J2016000170191Neplătitor TVAActivă
Puls fiscal 2016 → 2025 · cifră de afaceri
Cifră de afaceri · 2025
79mii lei
▼ 13,0% vs. 2024
Profit net · 2025
211lei
▼ 99,7% vs. 2024
Salariați
1
Contracte publice
1
SEAP · activ 2026
În anul 2025, SAFETRANSLATE SRL a raportat o cifră de afaceri de 79.346 lei. Față de anul precedent, cifra este în scădere cu 13,0%. Rezultatul net a fost un profit de 211 lei. Datoriile totale au crescut cu 120,7% față de anul anterior. Numărul mediu de salariați raportat a fost de 1.
✓ Fără semnale de risc evidente

Nu am identificat semnale de alertă în datele publice disponibile. Verificarea nu înlocuiește un due-diligence complet.

Date de identificare

Cod unic (CUI)
35800910
Nr. Reg. Comerțului
J2016000170191 · EUID ROONRC.J2016000170191
Cod CAEN
7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Formă juridică
SOCIETATE COMERCIALĂ CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ
Data înregistrării
2016-03-14 (10 ani)
Categorie de mărime
Microîntreprindere
Organ fiscal
Unitatea Fiscală Municipală Odorheiu Secuiesc
Formă de proprietate
Propr.privata-capital privat autohton

Sediu și contact

Județ
HARGHITA
Localitate
Sat Târnoviţa Com. Brădeşti
Adresă
JUD. HARGHITA, SAT TÂRNOVIŢA COM. BRĂDEŞTI, STR. KOSSUTH LAJOS, NR.57 · 3 firme aici
Cod poștal
—
Telefon
0740889355 · 3 firme cu acest număr

Situație financiară

10 ani
Cifra de afaceri (2025)
79.346 lei
▼ 13,0%
Profit net
211 lei
▼ 99,7%
Datorii
121.781 lei
▲ 120,7%
Salariați
1
Evoluția cifrei de afaceri
2016: 6.640 lei2017: 20.437 lei2018: 35.343 lei2019: 44.753 lei2020: 33.735 lei2021: 48.915 lei2022: 57.914 lei2023: 53.749 lei2024: 91.236 lei2025: 79.346 lei79 mii20162025
Evoluția profitului net
2016: 5.705 lei2017: 9.868 lei2018: 30.033 lei2019: 40.514 lei2020: 23.875 lei2021: 24.848 lei2022: 24.645 lei2023: -1.190 lei2024: 60.490 lei2025: 211 lei21120162025
Evoluția numărului de salariați
2016: 02019: 02020: 12021: 12022: 12023: 12025: 1120162025

Indicatori derivați (2025)

Marjă netă
0,3%
Creștere CA an/an
-13,0%
CA / salariat
79.346 lei
Datorii / active
100%
Rentabilitatea capitalului (ROE)
51,2%
Creștere medie anuală (2016–2025)
+31,7%/an
Monedă:RONEURUSD
AnCifră de afaceriProfit netDatoriiActiveCapitaluriSalariați
202515.734 €42 €24.148 €24.230 €82 €1
202418.340 €12.160 €11.090 €22.897 €11.807 €—
202310.866 €-241 €10.713 €10.358 €-355 €1
202211.744 €4.998 €6.286 €11.324 €5.038 €1
20219.940 €5.050 €359 €24.638 €24.279 €1
20206.973 €4.935 €284 €19.845 €19.560 €1
20199.431 €8.538 €642 €15.550 €14.909 €0
20187.595 €6.454 €614 €7.111 €6.497 €—
20174.474 €2.160 €380 €3.833 €3.453 €—
20161.479 €1.271 €22 €1.337 €1.315 €0

Sume convertite în EUR la cursul mediu anual BNR; original în lei, conform bilanțurilor depuse la Ministerul Finanțelor (2016–2025). Ultima actualizare: 2026-07-09.

Contracte publice (SEAP)

1

Achiziții directe (cumpărări directe)

Achiziții directe
1
Valoare totală
500 lei
Ultimul an
2026

Sursă: anunțuri de atribuire SEAP (e-licitatie.ro), cumulat istoric. Valori informative.

Firme conectate

2

Alte firme înregistrate la aceeași adresă

NS
NICEPAY S.R.L.
CUI 54828348 · Alte intermedieri financiare n.c.a.
SA
SAFETRANSLATE SRL
CUI 35886881 · Activitate nedeclarată

Firme similare

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) · Harghita

AE
ANTAL ESZTER TRADUCATOR
CUI 54709983 · Mun. Odorheiu Secuiesc
II
ILISAN I. DIANA-LAURA - TRADUCĂTOR ŞI INTERPRET
CUI 52382191 · Sat Ciucani Com. Sânmartin
CB
CONTEXT BUILDERS S.R.L.
CUI 52129653 · Mun. Miercurea Ciuc
HE
HARMATH ERZSÉBET - TRADUCĂTOR AUTORIZAT
CUI 50760622 · Sat Ocland Com. Ocland
VA
VARGA A. LASZLÓ - TRADUCĂTOR
CUI 50224926 · Mun. Miercurea Ciuc
FŞ
FARKAS Ş. ALIZ - TRADUCATOR
CUI 49201988 · Mun. Miercurea Ciuc

Cât de aglomerată e piața asta? Vezi analiza pe județe →

Reprezinți această firmă și vrei corectarea sau ștergerea datelor? →