identitate.ro
MUNICIPIUL BUCUREŞTI · SECTOR 4 MUN. BUCUREŞTI · 31 ANI PE PIAȚĂ

CET - CENTRAL EUROPEAN TRANSLATIONS SRL

CAEN 7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
CUI 6549521J40/22203/1994Plătitor TVA din 1994Activă
Puls fiscal 2015 → 2025 · cifră de afaceri
Cifră de afaceri · 2025
2,54mil lei
▼ 15,7% vs. 2024
Profit net · 2025
351mii lei
▼ 52,7% vs. 2024
Salariați
11
— constant
Contracte publice
2
SEAP · activ 2021
În anul 2025, CET - CENTRAL EUROPEAN TRANSLATIONS SRL a raportat o cifră de afaceri de 2.535.793 lei. Față de anul precedent, cifra este în scădere cu 15,7%. Rezultatul net a fost un profit de 351.244 lei. Datoriile totale au crescut cu 42,9% față de anul anterior. Numărul mediu de salariați raportat a fost de 11.
✓ Fără semnale de risc evidente

Nu am identificat semnale de alertă în datele publice disponibile. Verificarea nu înlocuiește un due-diligence complet.

Date de identificare

Cod unic (CUI)
6549521
Nr. Reg. Comerțului
J40/22203/1994 · EUID ROONRC.J40/22203/1994
Cod CAEN
7430 — Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Formă juridică
SOCIETATE COMERCIALĂ CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ
Data înregistrării
1994-12-15 (31 ani)
Categorie de mărime
Întreprindere mică
Organ fiscal
Administraţia Sector 4 a Finanţelor Publice
Formă de proprietate
Propr.privata-capital privat strain

Sediu și contact

Județ
MUNICIPIUL BUCUREŞTI
Localitate
Sector 4 Mun. Bucureşti
Adresă
MUNICIPIUL BUCUREŞTI, SECTOR 4, SPL. UNIRII, NR.4, TRONSON 3, BL.B3, ET.3, AP.3.3
Cod poștal
—
Telefon
0722613707 · 6 firme cu acest număr

Situație financiară

12 ani
Cifra de afaceri (2025)
2.535.793 lei
▼ 15,7%
Profit net
351.244 lei
▼ 52,7%
Datorii
302.937 lei
▲ 42,9%
Salariați
11
Evoluția cifrei de afaceri
2015: 2.325.637 lei2016: 2.470.313 lei2017: 2.399.707 lei2018: 3.027.245 lei2019: 2.353.861 lei2020: 2.497.317 lei2021: 2.708.718 lei2022: 2.735.425 lei2023: 2.783.543 lei2024: 3.007.088 lei2025: 2.535.793 lei2,54 mil20152025
Evoluția profitului net
2015: 698.053 lei2016: 775.340 lei2017: 502.976 lei2018: 1.254.271 lei2019: 595.848 lei2020: 703.622 lei2021: 876.476 lei2022: 644.026 lei2023: 776.327 lei2024: 742.110 lei2025: 351.244 lei351 mii20152025
Evoluția numărului de salariați
2015: 102016: 122017: 132018: 132019: 122020: 112021: 112022: 112023: 122024: 112025: 111120152025

Indicatori derivați (2025)

Marjă netă
13,9%
Creștere CA an/an
-15,7%
CA / salariat
230.527 lei
Datorii / active
44%
Rentabilitatea capitalului (ROE)
89,8%
Creștere medie anuală (2015–2025)
+0,9%/an
Monedă:RONEURUSD
AnCifră de afaceriProfit netDatoriiActiveCapitaluriSalariați
20252.535.793 lei351.244 lei302.937 lei693.892 lei390.955 lei11
20243.007.088 lei742.110 lei211.928 lei993.749 lei781.821 lei11
20232.783.543 lei776.327 lei175.307 lei991.345 lei816.038 lei12
20222.735.425 lei644.026 lei216.743 lei900.480 lei683.737 lei11
20212.708.718 lei876.476 lei180.849 lei1.097.036 lei916.187 lei11
20202.497.317 lei703.622 lei182.677 lei926.010 lei743.333 lei11
20192.353.861 lei595.848 lei242.004 lei877.563 lei635.559 lei12
20183.027.245 lei1.254.271 lei204.069 lei1.498.051 lei1.293.982 lei13
20172.399.707 lei502.976 lei205.633 lei748.320 lei542.687 lei13
20162.470.313 lei775.340 lei215.645 lei1.139.166 lei923.521 lei12
20152.325.637 lei698.053 lei373.028 lei1.110.792 lei737.764 lei10
2014——————

Sume în lei, conform bilanțurilor depuse la Ministerul Finanțelor (2014–2025). Ultima actualizare: 2026-07-09.

Contracte publice (SEAP)

2

Licitații câștigate (anunțuri de atribuire)

Contracte atribuite
1
Valoare totală
74 lei
Ultimul an
2020

Achiziții directe (cumpărări directe)

Achiziții directe
1
Valoare totală
65 lei
Ultimul an
2021

Sursă: anunțuri de atribuire SEAP (e-licitatie.ro), cumulat istoric. Valori informative.

Firme similare

Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) · Municipiul Bucureşti

CR
CREATIV ROMANIAN TRANSLATIONS SRL - SEDIU SECUNDAR DESEMNAT
CUI 55184865 · Sector 4 Mun. Bucureşti
PL
PANĂ LARISA TRADUCATOR
CUI 55097300 · Sector 4 Mun. Bucureşti
UA
UNIVERSUM ARTIS S.R.L.
CUI 54103579 · Sector 4 Mun. Bucureşti
CF
COMAN FELICIA TRADUCATOR AUTORIZAT
CUI 52076788 · Sector 4 Mun. Bucureşti
SC
STĂNUŢĂ CAMELIA-TEODORA- TRADUCATOR
CUI 51918063 · Sector 4 Mun. Bucureşti
AG
ADRIAN G. TRADUCERI S.R.L.
CUI 51665700 · Sector 4 Mun. Bucureşti

Cât de aglomerată e piața asta? Vezi analiza pe județe →

Reprezinți această firmă și vrei corectarea sau ștergerea datelor? →